Enkele Uitspraakregels voor Sanskriet en Pali in geromaniseerd schrift

a. klinkers:

het makron - boven een klinker wijst op lange uitspraak

u klinkt steeds als NL korte ‘oe’

e een o zijn steeds lang, als in ‘veel’ en ‘poot’

m en n zijn aanduiding van nasaliseringen

b. medeklinkers:

alle medeklinkers worden afzonderlijk uitgesproken

(b.v. -th- niet zoals in het Engels, maar als -t+h, zoals in NL ont-heffen)

c als tsj (b.v.Engels Chair)

j als dzj (b.v.Engels jet)

v tussen klinkers als NL -v-

v na medeklinker of bij begin van woord als NL -w-

s als NL -sj- in ‘sjofel’

Tekstboek boeddhisme

jikōji - 慈光寺

© 2010

info-at-jikoji.com

          home